Hanoi Mayor Tran Sy Thanh urges no disruption amid implementation of two-tier administration mechanism

3:04 PM, Wed May 07, 2025

Continuing the agenda of the 9th session of the 15th National Assembly, on the afternoon of May 7, the delegates discussed the draft Resolution of the National Assembly to amend and supplement certain articles of the 2013 Constitution; the draft Law on Local Government Organization (amended); and the draft Law on Civil Servants (amended).

Participating in the discussion, National Assembly delegate Tran Sy Thanh, who is Chairman of Hanoi People's Committee, expressed his agreement with the comprehensive amendment of the draft Law on Local Government Organization (amended) and affirmed that the amendment is necessary to timely institutionalize the Party's policy on streamlining the administrative apparatus and organizing local government according to a two-tier model, eliminating the district level.

Hanoi Mayor Tran Sy Thanh urges no disruption amid implementation of two-tier administration mechanism- Ảnh 1.

Overview of the event. 

Contributing specific comments, Thanh suggested that the drafting agency pay attention to Article 54 on Transitional Provisions. This draft law sets general provisions for local governments going forward and is not just applicable to the current streamlining process.

However, many provisions will no longer be valid after the organizational restructuring is completed. Therefore, the delegate suggested that these specific contents be included in a resolution, as the law has a long-term nature.

Thanh cited Clause 6, Article 54, which stipulates: "Within 15 days from the date this Law takes effect, the Standing Committee of the People's Council, the agencies under the People's Council, People's Committee, Chairman of the People's Committee, and professional agencies under the district People's Committee must complete the handover of tasks, documents, files, finances, budgets, offices, assets, and other facilities related to competent agencies, organizations, units to ensure the normal, continuous, and smooth operation of the agencies without interruption...".

According to the delegate, this means that from 0:00 on July 1, 2025, when the old administrative units cease operation, there will be 15 days to hand over tasks to the new administrative units.

"So during this period, what will happen to the essential public services for the people? I suggest that the National Assembly's Committees coordinate closely to thoroughly review Clause 6 to ensure that from 0:00 on July 1, 2025, the new administrative units will operate immediately without any legal gaps or disruption of public services," delegate Tran Sy Thanh recommended.

Regarding the number of delegates in the People's Council, the Chairman of Hanoi People's Committee stated that the draft law already specifies this clearly, but delegates are still concerned about the implementation in localities like Hanoi, where the administrative boundaries are rearranged but not fully merged.

The delegate gave an example where an old commune or ward could be divided into two new administrative units, leading to difficulties in determining the number of People's Council delegates. While the Party quickly designates officials with a maximum number, the government has not yet provided clear regulations. "If we merge 4 to 5 communes into one new administrative unit, the number of People's Council delegates may be large, which complicates organization. Therefore, I suggest clarifying this issue to ensure feasibility," said delegate Tran Sy Thanh.

Regarding Clause 2, Article 11, or Clause 2, Article 34 of the draft Law, Thanh mentioned: The draft stipulates that after stabilization, the new People's Council will elect the Chairman of the People's Council and the Chairman of the People's Committee. However, this provision is inconsistent with the Party's policy, which requires the immediate appointment of these positions after restructuring.

Hanoi Mayor Tran Sy Thanh urges no disruption amid implementation of two-tier administration mechanism- Ảnh 2.

Chairman of the Hanoi People's Committee Tran Sy Thanh at the event. 

"The inconsistency between the law and the Party's policy may cause difficulties in implementation. I suggest reviewing and adjusting to ensure consistency, possibly eliminating the election provision at this time to align with the Party's directive," said Thanh.

Discussing the draft Law on Civil Servants (amended), Chairman of Hanoi People's Committee Tran Sy Thanh stated that this is an opportunity to facilitate labor exchanges and transitions between the public and private sectors. According to the delegate, institutional barriers are limiting the development between the two sectors.

The gap between the two sectors, which is widening, makes it difficult for public officials to understand social realities, types of business, and economic and cultural activities. This leads to backwardness, rigidity, and a lack of ability to manage and govern complex fields.

Thanh noted that the current system of regulations on civil servant recruitment, with age, experience limits, and exams, is hindering labor mobility.

"If we want to invite a private bank director or a scientist from a private research institute to work for local government, it is very difficult because current regulations do not allow it. On the other hand, public servants after their tenure also find it difficult to move to the private sector to consult or advise, even though they have valuable experience. This lack of exchange is a major barrier to development and improving national governance capacity," the delegate expressed.

Therefore, Thanh suggested that the amendment to the Law on Civil Servants should aim to promote labor mobility, not only to help public officials better understand social realities but also to improve governance efficiency, bringing business, economy, and culture closer to real life. This is a key factor to promote growth and improve national governance.

Hanoi introduces shared digital solutions to boost administrative, legislative, political performances

06:55 03/03/2025

The digital solutions aim to boost Hanoi's performances in administrative reform, and better serve businesses and people.

Most views
Same category
Find by date
Hanoi commences construction of Hanoi biotech park
Hanoi commences construction of Hanoi biotech park
The groundbreaking ceremony for the Hanoi Biotechnology High-Tech Park Infrastructure Development and Business Project took place on the morning of August 19 on Tay Thang Long Avenue, Thuong Cat Ward, Hanoi. Nguyen Ngoc Tuan, Deputy Secretary of the Hanoi Party Committee and Chairman of the Hanoi People's Council, attended the event.
13:17 19/08/2025
Hanoi starts construction of Ngoc Hoi Bridge
Hanoi starts construction of Ngoc Hoi Bridge
The Hanoi People's Committee on the morning of August 19 held the groundbreaking ceremony for the Ngoc Hoi Bridge and its approach roads, connecting Hanoi with Hung Yen Province in Bat Trang Commune. The event was organized to celebrate the 80th anniversary of the National Day of the Socialist Republic of Vietnam (September 2, 1945 – September 2, 2025).
13:16 19/08/2025
Hanoi Vice Chairman attends inauguration of Yen Xa waste water treatment plant
Hanoi Vice Chairman attends inauguration of Yen Xa waste water treatment plant
Nguyen Trong Dong, Member of the Standing Committee of the Hanoi Party Committee and Vice Chairman of the Hanoi People's Committee, attended the inauguration of the Yen Xa Wastewater Treatment Plant on August 19. The facility is one of ten projects inaugurated in Hanoi to celebrate the 80th anniversary of the National Day of the Socialist Republic of Vietnam (September 2, 1945 – September 2, 2025).
13:16 19/08/2025
Opening of exhibition series at
Opening of exhibition series at "D67 House and Bunker, Cipher Bunker – General Staff Headquarters, Hanoi Flag Tower"
Marking the 80th anniversary of the August Revolution's victory (August 19, 1945 – August 19, 2025) and the National Day of the Socialist Republic of Vietnam (September 2, 1945 – September 2, 2025), under the direction of the Hanoi People's Committee, the Thang Long–Hanoi Heritage Conservation Center on August 19 held the opening ceremony of a series of exhibitions at "D67 House and Bunker, Cipher Bunker – General Staff Headquarters, Hanoi Flag Tower."
13:15 19/08/2025
Hanoi breaks ground construction of resettlement site for Lao Cai – Hanoi – Haiphong railway
Hanoi breaks ground construction of resettlement site for Lao Cai – Hanoi – Haiphong railway
The groundbreaking ceremony took place on the morning of August 19 in Dong Anh Commune. It marked the start of the compensation, support, and resettlement project under Hanoi's jurisdiction to serve the construction of the Lao Cai – Hanoi – Hai Phong railway.
13:15 19/08/2025
Hanoi starts construction of roads to connect with Gia Binh Airport
Hanoi starts construction of roads to connect with Gia Binh Airport
In the jubilant atmosphere leading up to the 80th anniversary of the August Revolution and National Day on September 2, the groundbreaking ceremony for the resettlement, compensation, and support subproject of the Gia Binh Airport–Hanoi connection road (Hanoi section) took place on the morning of August 19 in Phu Dong Commune, Hanoi.
12:54 19/08/2025
Other news
Exhibition of books and newspapers:
Exhibition of books and newspapers: "Vietnam – 80 Years of Independence, Freedom, and Happiness"
On the occasion of the 80th anniversary of the August Revolution (August 19, 1945 – August 19, 2025) and the National Day of the Socialist Republic of Vietnam (September 2, 1945 – September 2, 2025), the Hanoi Center for Culture and Library organized a book and newspaper exhibition with the theme "Vietnam – 80 Years of Independence, Freedom, and Happiness."
12:48 28/08/2025
Hanoi offers free rides on public transit for locals during 80th National Day Anniversary
Hanoi offers free rides on public transit for locals during 80th National Day Anniversary
Vice Chairman of the Hanoi People's Committee Nguyen Manh Quyen signed Official Letter No. 4761/UBND-DT on August 23, 2025, regarding the exemption of fares for the use of subsidized public passenger transport services (buses and urban railways) for residents and visitors during the celebration of the 80th anniversary of Vietnam's National Day on September 2, 2025.
13:22 23/08/2025
Hanoi to host fireworks at five locations for 80th National Day celebration
Hanoi to host fireworks at five locations for 80th National Day celebration
Standing Vice Chairman of the Hanoi People's Committee Le Hong Son has signed Plan No. 236/KH-UBND on August 22, 2025, regarding the organization of fireworks displays in celebration of the 80th anniversary of the August Revolution (August 19, 1945 – August 19, 2025) and the National Day of the Socialist Republic of Vietnam (September 2, 1945 – September 2, 2025) in the capital.
13:20 22/08/2025
Hanoi steps up sanitation and public services for A80 celebration
Hanoi steps up sanitation and public services for A80 celebration
Vice Chairman of the Hanoi People's Committee Nguyen Trong Dong has just signed Official Letter No. 4751/UBND-NNMT on August 22, 2025, regarding the strengthening of environmental sanitation and public services during the A80 event.
13:19 22/08/2025
Hanoi steps up effort to attract strategic investors
Hanoi steps up effort to attract strategic investors
Vice Chairman of the Hanoi People's Committee Nguyen Manh Quyen has signed Official Letter No. 4697/UBND-KT on August 20, 2025, regarding the implementation of Resolution No. 17/2025/NQ-HDND on attracting strategic investors.
13:22 20/08/2025
Hanoi moves to ease administrative and digital transition bottlenecks
Hanoi moves to ease administrative and digital transition bottlenecks
The Hanoi People's Committee on July 19 issued Official Dispatch No. 4155/UBND-NC to implement Prime Minister's Directive No. 111/CD-TTg dated July 17, 2025.
18:13 19/08/2025
Hanoi launches
Hanoi launches "Reading Culture Space – Temple of Literature"
The Van Mieu – Quoc Tu Giam Center for Cultural and Scientific Activities on the morning of August 18 held the inauguration ceremony of the "Reading Culture Space – Temple of Literature" at the special national relic site of Van Mieu – Quoc Tu Giam to mark the 80th anniversary of the August Revolution (August 19, 1945 – August 19, 2025) and National Day (September 2, 1945 – September 2, 2025).
12:48 18/08/2025
Hanoi adds nine more to national intangible cultural heritage list
Hanoi adds nine more to national intangible cultural heritage list
The Hanoi Department of Culture and Sports on August 18 organized a conference to provide guidance on holding the ceremony for the announcement of the recognition of intangible cultural heritage elements as part of the National Intangible Cultural Heritage List. The conference also focused on orientations for safeguarding and promoting the values of intangible cultural heritage after recognition. In this round of recognition, Hanoi added nine elements to the list.
12:40 18/08/2025