Policies of Ha Noi Policies of Ha Noi

Tin tức sự kiện

City to increase effort to reform agricultural and forestry companies (29/11/2017)

HNP - The Ha Noi People’s Committee issued Official Letter No. 5928/UBND-KT, requesting more effort to implement conclusion of Deputy Prime Minister Vuong Dinh Hue at Announcement 528/TB-VPCP dated November 13, 2017 at the conference to preliminary sum up the reform of agricultural and forestry companies from 2015 to 2017, as well as measures and tasks to 2020.

Accordingly, the general plan and plan on arranging, reforming agricultural and forestry companies shall be completed in 2017. The reform of agricultural and forestry companies nationwide will be completed in 2018. Audit on reforming agricultural and forestry companies will be launched in 2019.


People’s Committees of provinces and cities under the Central Government will approve the general plan on arranging, reforming agricultural and forestry companies in localities, amend the general plan in necessary cases in the fourth quarter of 2017, and basically complete it in 2018 for preliminarily summing up five years of implementing Decree 118/2014/ND-CP of the Government in 2019.

Ha Noi is urged to take following actions:


- Complete the general plan on organizing, reforming and developing agricultural and forestry companies, and submit it to the Prime Minister to ask for approval;


- Increase effort to review, measure and approve land use plan, land transfer, land rental and withdrawal, and issue land use right certificate for agricultural and forestry companies according to the law;


- Guide the reception of land, check, measure and have plan to use the land that enterprises handed over to localities; check land users and land area, and solve problems, especially for ethnic minority groups and residents in the areas in difficult circumstance;


- Direct agricultural and forestry companies to continue effort to solve cases of land lease, rent, encroachment, dispute or illegal use of land.


In response to the document, the Municipal People’s Committee assigns Department of Agriculture and Rural Development in cooperation with Ha Noi Agriculture Investment and Development One Member Limited Company, member agencies of Evaluation Board of the project and relevant units to complete general plan to organize three factories (Luong My Tea, Suoi Hai Pineapple, and Ba Vi Agriculture and Forestry), and report to the Ha Noi People’s Committee by November 28, 2018.


The Department of Natural Resources and Environment in cooperation with Ha Noi Agriculture Investment and Development One Member Limited Company and relevant units realize the instruction, and act as advisor to the Municipal People’s Committee to perform tasks in the field of land management.

By Mai Phuong

Other news

Next >>